節目名稱 ： 苦戀花 節目型態 ： 連續劇 節目時長 ： 六十分鐘 播映集數 ： 三十集 製作單位 ： 雅晨傳播有限公司 製 作 人 ： 夏延平、阮虔芷 導　　演 ： 王一玫 導　　播 ： 陳明義 編　　劇 ： 黃郁欽、徐慧琴、江佩玲、張瑞娟 製作方式 ： ＥＮＧ單機同棚內ＥＦＰ錄製 作業日期 ： 定妝日期: 85/11/09 開鏡日期: 85/11/20 殺青日期: 86/02/18 試片日情: 86/01/07 播出日期: 86/01/09--86/02/21 企劃緣起 　　八點檔連續劇的生態，近年來由於本土語言的興起而起了很大的改變，觀眾所鍾情的八點檔戲劇題材，從本公司製作『斷掌順娘』的轟動、華視『媳婦系列』、臺視的『臺灣水滸傳』中獲致清晰明確的結論──以坎坷命運女性為主，發展出來之親情倫理悲情故事：：較受觀眾喜愛。而以這種方向企劃的故事，若選角適當，故事曲折，人物刻化鮮活，即能在八點檔戰場上居於優勢。 　　緣此，本劇的構想乃為延續『斷掌順娘』的優勢，以一個平凡女性『秋霞』的悲愁遭遇為主，她坎坷的命運令人同情，但她所表現出的包容、原諒、無怨無悔的付出，卻又是我國傳統女性中常見的美德，在包裝上雖是一齣淡淡哀愁的文劇，卻處處可見人性光輝明亮的主題。 節目特色 1.本劇具有明析的時代背景，清楚的人文地理環境，使凡走過這片土地的人，都有強烈的認同感與親切感。 2.本劇有濃郁的人情，溫馨的友情摯愛的親情及動人心弦的愛情；對關係疏離的現代人而言，倍符需要。 3.落實「寓教於樂」的傳播理念。 主要人物及故事介紹 陳秋霞：【岳 翎】 女，二十出頭，雕刻師之女，嬌美動人，善體人意，很會為別人著想，對朋友的義氣和對愛情的投入都是不惜一切的。但是在被所愛的男人拋棄謀害後，天真的性格轉趨偏激，為了復仇淪入風塵也在所不惜。 林海生：【馬如風】 男，年近三十，憨厚打漁郎，熱情善良，對秋霞一往情深，用盡生命在保護她，甘願為她付出一切不求回報。 吳明泰：【林 煒】 男，二十五歲左右，家道中落的書香子弟，俊逸儒雅，天資聰穎，略帶陰鬱，因自視不低而不能忍受失敗，偏又被環境逼得走上偏鋒，出賣良知，如果不是命運多舛，他會是個好男人，變成心狠手辣的負心漢不能不說他也有點迫於無奈。 李錦蕙：【楊潔玫】 女，二十出頭，當地首富的千金小姐，清秀佳人，性格溫婉柔順，和秋霞是手帕交，卻又暗戀吳文泰，雖然得以如願嫁了文泰，卻又使她夾在丈夫與摯友之間進退兩難。 周碧玉：【林秀玲】 女，二十歲，秋霞的手帕交，因為被富家少爺騙大了肚子，得不到鎮民的諒解，最後心力交瘁，含恨而終。 賴粉菊：【張瑠瓊】 女，約四十五歲，秋霞生母，海生養母，溫婉柔美，在酒樓當清潔婦，因年輕時貪慕虛榮，拋夫棄女，後來悔恨不已，帶著贖罪的心面對人生。 吳王氏：【阮虔芷】 女，五十出頭，名門出身，剛愎固執，知書達理但門戶之見極重，對文泰恩威並施的高壓教育有時嚴厲得不盡人情，文泰想不開的個性不能不說是受她所影響。 陳金土：【張 龍】 男，約五十歲，雕刻師傅，因感情創傷而使他性格燥鬱，陰晴不定，對拋棄他的粉菊愛得極深也恨得極重，最後又為了要替秋霞向吳家索回公道，竟被文泰母子活活氣瘋，是個令人同情的悲劇人物。 桂 姨：【吳佳珊】 女，約四十歲，酒樓老闆娘，八面玲瓏，深黯人情世故，頗有江湖義氣，和粉菊交情深厚，嘻笑怒罵間卻是最冷靜客觀的人。 王阿舍：【王惠五】 男，約三十歲，錦蕙遠房表哥，在日本經商失敗後回到李家任職，想不到錦蕙已嫁給文泰，於是他表面上幫秋霞報仇對付文泰，骨子裏想罷李家財產，佔有錦蕙，心狠手辣，不擇手段的地步另文泰望塵莫及，是文泰真正的剋星。 秀　琴：【潘儀君】 女，二十歲，秋霞曬布場同事，因多嘴不小心將阿玉未婚懷孕之事公諸於眾，導致阿玉被趕出石港鎮，病死他鄉，後因懊悔投海自盡，此番打擊對同為閏中密友的秋霞影響極深。 阿 月：【孟庭麗】 女，二十出頭，酒樓丫頭，外表美豔風騷，小器愛錢，其實是個很有同情心的傻大姐，她暗戀海生，阿榮則暗戀她，於是和阿榮時常互揭創疤，而且老為別人的事在鬥梗湊熱鬧。 李文貴：【龍天翔】 男，約五十，錦蕙之父，富甲一方，外表尚稱謙恭有禮，其實是標準商人，心裏有一架天平，不會做不利己的事。 阿　榮：【元 六】 男，二十多歲，吳家長工，心直口快，心地善良，對文泰忠心耿耿，跟海生又是漁村同鄉，有時夾在兩人中間頗難做人。 趙清源：【沈瑞琨】 男，約四十歲，文泰上司，貪得無厭，最後也被文泰鬥垮。 李許氏：【敏 芳】 女，約四十五歲，錦蕙之母，平庸女子，有點護短，有點刻薄虛榮。 故事大綱 日據時代：「石港鎮」是個臨近省城的大鎮，繁華復庶。吳家和李家是鎮上的望族，吳家世代為官，李家則富甲一方。 家先祖曾進士及第，在地方上頗受敬重，但傳至吳明泰一代，家道已中落至僅足糊口，儘管如此，吳母為保存顏面仍勉強集資送明泰赴日求學。明泰也很爭氣，以優異成績自日返回，備受鄉親矚目，明泰也有意晉身公職，大好前程指日可待。 明泰和秋霞青梅竹馬，秋霞小學畢業後，雖貧不能繼續求學，但在明泰的教導下，能讀能寫，因而見識不同於一般女子。吳母重視家世，明泰明知秋霞的出身將不為吳母所喜，但仍瞞著吳母和秋霞來往。秋霞對明泰一往情深，再加上二人已發生不尋常之關係，因此更認定此生非明泰不嫁。 秋霞和錦蕙是幼時同窗，秋霞雖未再繼續升學，但仍和錦蕙時相往來，感情深厚。錦蕙出身富家，但性情溫柔婉約，不予人爭，經由秋霞而認識了明泰。錦蕙初見明泰即知她是合適的婚配人選，對明泰的情況便多方探聽，但礙於與秋霞的深厚友情，只有努力壓抑自己，甚至自願當秋霞與明泰的紅娘代為傳遞訊息，吳母誤以為明泰和錦蕙來往，大表滿意，催促明泰向李家提親，並立刻接受李父提供的工作，用風光的職位掩飾吳家的窘境。明泰猶豫再三，終於還是向名利低頭。 秋霞發現自己意外懷孕，驚慌害怕，明泰得知亦不知如何是好，秋霞父更是害怕女兒會被鄰里唾棄，處以浸豬籠、放水流之極刑，強逼女兒打胎，秋霞為保留與明泰愛的結晶，不惜反抗父親，就在此時明泰挺身而出安排帶秋霞去見吳母，表示兩人情投意合，希望吳母同意婚事，吳母震怒，當場要和明泰斷絕母子關係，並給足了秋霞難堪，趕出吳家，秋霞這才明瞭她和明泰恐難白頭到老，萬念俱灰。明泰也表示若此生不能和秋霞結成連理，生命已經沒有意義。秋霞感動明泰深情，愈發覺得若不能白頭到老，不如了此殘生，衝動的要和明泰一起尋死，就在二人帶著愛情的結晶與淒美的愛情來到海邊欲殉情時，吳家的重任與吳母的期昐不時閃現明泰腦海，在最後的一刻，明泰猶豫了，竟不由自主的推了秋霞一把，秋霞落海前難以置信驚愕的眼神，成了明泰此生最大的遺憾，更如惡夢般纏繞著明泰至死，才得解脫。 鎮上的人都說秋霞是失足落河，錦蕙得知後去探望明泰，明泰有意做出哀痛欲絕的模樣，錦蕙深受感動，恐明泰想不開，經常來陪伴，兩人因此日漸生情，孰不知已一步步踏入明泰所設的陷阱。 秋霞隨波逐流到了水門村，時直鬼月，村人迷信水鬼替身，不敢相救，只有海生不信，將秋霞救起。秋霞因感染肺炎，幾度性命交關，海生不眠不休的照顧，終於將秋霞救活，但確保不住她的孩子。 自秋霞來到水門村，寧靜的漁村就常常發生一些異常現象，村民均認為是海生救了秋霞得罪水鬼之故，極力主張將秋霞的命是他所救，他已有責任要照顧她，為了保護秋霞，也為免多生枝節，海生請村中長輩作主，在秋霞昏迷中娶了她。說也奇怪，海生和秋霞婚後，村中的異常現象便不再出現，村人也就接受了秋霞，唯一無法接受的是傷心失戀的阿月。 秋霞清醒後，海生本來想要解釋兩人成親的原因，卻發現秋霞竟然失去記憶，對現有的身分視為當然，海生便打算等秋霞復原後再說。經過朝夕相處，海生竟深深的愛上了秋霞。 秋霞貌美聰穎，很快和村人打成一片，大家也默契的不提秋霞的來歷，儘管眾人友善，秋霞卻始終無法獲得阿月的友誼，阿月對秋霞充滿敵意，幾次想告訴秋霞實情都被海生阻止。一日有一孩童失足落水，秋霞忘了自己不會游泳，奮不顧身的要去搶救，一落水就倉皇失措，反需別人相救，卻也因此想起全部往事。 秋霞恢復記憶後，想起殉情未成，更想起落海前明泰絕情的眼神，於是心生報復之念，悄悄返回石港鎮，赫然發現吳家正在迎親，明泰不但未死，且正要迎娶她的手帕至交李錦蕙，秋霞驚愕莫名，費盡心思見到明泰，明泰震驚當場，無言以對，禁不住秋霞的逼問，也為了斷絕兩人的牽扯，便明白表示兩人之間門戶落差太大，秋霞實在配不上吳家。秋霞無法接受，逼問明泰是否愛她，明泰無言，冷漠回應，既然秋霞也未亡故，彼此就無所虧欠，要秋霞忘了他，另覓良緣，並催促她離去。 秋霞傷痛的回家，又驚知老父為了替她討回公道，找明泰理論，竟遭吳家羞辱，憂氣之下，精神崩潰。秋霞經此重擊，行屍走肉般的過日子，海生憂急，苦勸秋霞忘掉過去，秋霞無論如何做不到，心中的悲恨逐日擴大，對明泰的負心和寡情更是恨之入骨，報復的念頭一發不可收拾。 因海生的捨命相救竟因緣際會的讓海生的養母，當年拋夫棄子跟男人跑的粉菊，意外的親生女兒秋霞相聚，經一番苦心掙扎後，粉菊決定面對現實，不懼村人與丈夫的辱罵，重回石港，照顧生病的丈夫與身心俱疲的女兒。 明泰娶了錦蕙後，藉岳家財力之助，事業一帆風順，仕途得意，早將秋霞拋之腦後，倒是錦蕙常念摯友，不時上香致意，明泰初時還裝模作樣祭拜一番，沒多久便不再理會，錦蕙倒也未多心。一日錦蕙愕然發現摯友秋霞未死，得知明泰所做的一切壞事後，更覺愧對秋霞，幾經掙扎，願意成全秋霞扶正，自己做小，卻被秋霞回絕，於是決定回家質問明泰。 明泰總算明白有人故意整他，盤旋心中多時的疑惑終於使他忍不住找上秋霞，想問清楚，卻遭秋霞刁難諷刺，無趣而返，為防止秋霞向村人道出自己的所作所為，遂生邪念，欲致秋霞一家人於死地。 錦蕙聽聞明泰舉動，為恐事態嚴重，不得不出面處理，不料卻被明泰毒打成傷，李父為討回公道攜女上吳家，亦被翅膀硬了的明泰羞辱，而心臟病突發致死。吳母此時才知曉最愛的兒子竟被自己的殷殷期盼逼上了這條不歸路，悔恨不已，但為時已晚，因明泰已瀕臨瘋狂邊緣，目中無人，完全活在自己假想的名利世界。 海生對秋霞的報復方式不以為然，但無法說動秋霞，只好自願在石港鎮當廚師，就近照顧秋霞。海生每每見到秋霞深夜落淚就十分心痛，但願能為秋霞付出一切，只求秋霞快樂。一有機會，海生總苦口婆心規勸秋霞，冤冤相報不得了，秋霞充耳不聞。 明泰在秋霞蓄意的報復下，心神不寧，心浮氣燥，終於因失去一次重要的升遷而情緒發作，憤而找上秋霞。海生為保護秋霞和明泰激烈衝突，被明泰打傷，明泰亦掛彩而去。秋霞看護海生傷勢時，才猛然醒悟自己在意的竟然是海生，想起海生對自己的種種深情，為愛自己而受的各種委屈，不禁感動、愧疚，報復明泰的怨恨在淡化了。 錦蕙父親過世後，家產全被貪心的明泰佔為己有，甚至狠心將錦蕙與岳母掃地出門，無處可棲身的錦蕙母女，在秋霞與海生的安排下，暫住桂姨家，在眾人的愛心呵護下，錦蕙的心情也逐漸好轉，甚至因愛而原諒了明泰對自己所做的一切，秋霞為錦蕙的高尚情操及誠摯情誼所感動，秋霞明白錦蕙在她和明泰的恩怨糾纏中是無辜的，毀了明泰，也等於毀了錦蕙及其一切。秋霞想到兩人自幼及長的友情，以及錦蕙對自己的種種善意，秋霞的怨恨就更淡了。 奸商王阿舍因覬覦秋霞的美色，屢次設計秋霞均不得手，懊惱之餘便耍詐陷害海生做牢，秋霞為還海生救命之恩，不惜與王阿舍簽下一紙賣身契，以免海生牢獄之災，海生出獄後，奮不顧身救回秋霞，不料王阿舍又因生意往來，被精明幹練的明泰設計，無奈之餘只好和盤拖出與秋霞之事，並將賣身契轉讓與明泰。 喪心病狂的明泰握此把柄，決定折磨秋霞一生，硬要秋霞履行合約，就在此時錦蕙之弟錦章自日本返國奔喪，找明泰尋求合理解決之道時，竟被明泰派人打殘癈，新仇加上舊恨，錦蕙不願再退縮，欲將明泰所作所為公諸於事，不料此時已風燭殘年的吳母，抱著一顆悔恨的心來尋求秋霞與錦蕙的諒解，昔日高高在上的吳母，下場竟至如此，二人情何以堪！ 柔弱的錦蕙為不忍明泰再傷害週遭她所愛的人，遂決定親自找明泰將事情談清楚，不料瘋狂的明泰竟一再羞辱、強逼、毒打，致使錦蕙為自衛而誤殺了明泰，對一個自己曾深愛過的男人，她何嘗願意如此，但反之她用自己的生命做賭注，以求結束明泰苦難的一生，她又何嘗不願意？ 錦蕙的是非分明、恩怨清楚令秋霞和海生動容，霎時之間，秋霞覺得錦蕙比她強，比她值得喜愛和敬重，只是她用自己的一生來換取這一切實在太不值得了。再看看身邊始終深情的海生，頓時豁然開朗，珍惜自己的擁有比記恨過去要有意義，對明泰的負心薄情不再介意。

版權所有，請勿任意轉載